Як в Америці по батькові?
В англомовних країнах, таких як США, Канада, Великобританія, Австралія та інших, традиційно немає практики використання по батькові. Але назва все ж для такого поняття існує — це patronymic. Наприклад, в імені Mykola Vasylovych Varenyk (Микола Васильович Вареник), Vasylovych — це patronymic.
Чому в Америці немає по батькові?
Тож по батькові – це слов'янська і дещо скандинавська традиція. В американців такого поняття, як по батькові, немає – воно в них не прижилося. Але натомість у них є два імені. Власне, це друге (або середнє) ім'я і замінює звичне нам по батькові.
Де немає по батькові?
У Великій Британії та США також немає по батькові. Замість них використовують «середнє» або «друге» ім'я. Його дають на честь якогось родича, священника чи іншої значущій сім'ї людини.
Де використовують по батькові?
У сучасній українській мові ім'я по батькові вживається в офіційних документах для кращої ідентифікації особи, тобто виконує роль середнього імені. Також його використовують разом із іменем як ввічливе звертання, наприклад: Петре Івановичу, Маріє Миколаївно.
В американців такого поняття, як по батькові, немає – воно в них не прижилося. Але натомість у них є два імені. Власне, це друге (або середнє) …
У них справді немає по батькові, але вони компенсують це другим ім’ям («midlle name»). У більшості випадків, друге ім’я пишеться посередині (між ім’ям, яке дали …
У Великій Британії та США також немає по батькові. Замість них використовують «середнє» або «друге» ім’я. Його дають на честь якогось родича, …
Різниця між patronymic та middle name · Patronymic — по батькові, тобто це частина повного імені особи, яка вказує на ім’я батька. Це поширена …
В американській культурі немає звичного нам по батькові. Швидше за все, ви ніколи не зустрінете в США «Майкла Івановича» чи «Келлі Олександрівни».