Хто має право ставити апостиль?
– Державна податкова служба ставить апостиль на документах, що видаються цією службою та її територіальними органами. Міністерство закордонних справ ставить апостиль на всіх інших видах документів.
Хто має право перевіряти документи в Україні?
Згідно зі статтею 32 Закону України "Про Національну поліцію" поліцейський має право вимагати в особи пред'явлення нею документів, що посвідчують особу, та/або документів, що підтверджують відповідне право особи, у спосіб, який дає можливість поліцейському прочитати та зафіксувати дані, що містяться в документах.
Як перекласти документ?
Як перекладати документи
- Відкрийте Google Перекладач у веб-переглядачі.
- Угорі натисніть Документи.
- Виберіть мови, якими та з яких потрібно перекладати. …
- Натисніть Вибрати на комп'ютері.
- Виберіть файл, який потрібно перекласти.
- Натисніть Переглянути переклад або Завантажити переклад.
Яким може бути переклад?
Розрізняють такі форми перекладу: усний (послідовний і синхронний, з аркуша); письмовий; опосередкований (здійснений не з оригіналу, мовою якого перекладач не володіє, а з посередника — перекладу цього тексту третьою мовою);
Переклад має виконувати особа з лінгвістичною освітою та досвідом роботи, а нотаріус має підтвердити підпис та повноваження перекладача займати …
Юридичні переклади передбачають зміну юридичних документів з однієї мови на іншу для юридичного використання зі збереженням їхнього оригінального змісту.
Крім нотаріусів, запевнити переклад можуть також консульські установи для використання документів за кордоном, а в деяких випадках і спеціалізовані …