Чому турецький огірок так називається?
У Туреччині візерунок називали бобом, в Азербайджані – buta (у перекладі з санскриту – вогонь), а загальне всім арабських країн назва – «сльоза Аллаха». Назву «огірок» малюнок отримав у народі — російськомовному. То що означає «східний огірок»? За формою він нагадує пророслий боб, зав'язь, зародок.
Що таке турецькі огірки?
Згідно зі статтею Міністерства сільського господарства США, опублікованою в Американському товаристві садівничої науки, огірок сорту «Бейт Альфа» — це « середземноморський сорт огірків, придатний для свіжого ринку або переробки, виведений в Ізраїлі для вирощування у відкритому та захищеному грунті …
Чому огірок так називається?
Згідно з етимологічним словником Фасмера, назва запозичена з пор. -Греч. ἄγουρος («огірок»), яке сходить до ἄωρος («незрілий»). Цей овоч, що поїдається в незрілому вигляді, навмисне протиставляється дині – πέπων, яку їдять у зрілому вигляді.
Що означає слово "пейслі"?
А звідки взялося слово "пейслі"? Виявляється, це назву невеликого шотландського міста, жителі якого всі свої сили направили на виробництво тканин, з таким хитромудрим візерунком. В результаті Європа отримала чудові тканини, а ім'я містечка залишилося у віках.